Working on this new server in php7...
imc indymedia

Los Angeles Indymedia : Activist News

white themeblack themered themetheme help
About Us Contact Us Calendar Publish RSS
Features
latest news
best of news
syndication
commentary


KILLRADIO

VozMob

ABCF LA

A-Infos Radio

Indymedia On Air

Dope-X-Resistance-LA List

LAAMN List




IMC Network:

Original Cities

www.indymedia.org africa: ambazonia canarias estrecho / madiaq kenya nigeria south africa canada: hamilton london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg east asia: burma jakarta japan korea manila qc europe: abruzzo alacant andorra antwerpen armenia athens austria barcelona belarus belgium belgrade bristol brussels bulgaria calabria croatia cyprus emilia-romagna estrecho / madiaq euskal herria galiza germany grenoble hungary ireland istanbul italy la plana liege liguria lille linksunten lombardia london madrid malta marseille nantes napoli netherlands nice northern england norway oost-vlaanderen paris/Île-de-france patras piemonte poland portugal roma romania russia saint-petersburg scotland sverige switzerland thessaloniki torun toscana toulouse ukraine united kingdom valencia latin america: argentina bolivia chiapas chile chile sur cmi brasil colombia ecuador mexico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela venezuela oceania: adelaide aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney south asia: india mumbai united states: arizona arkansas asheville atlanta austin baltimore big muddy binghamton boston buffalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus dc hawaii houston hudson mohawk kansas city la madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire new jersey new mexico new orleans north carolina north texas nyc oklahoma philadelphia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley saint louis san diego san francisco san francisco bay area santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee urbana-champaign vermont western mass worcester west asia: armenia beirut israel palestine process: fbi/legal updates mailing lists process & imc docs tech volunteer projects: print radio satellite tv video regions: oceania united states topics: biotech

Surviving Cities

www.indymedia.org africa: canada: quebec east asia: japan europe: athens barcelona belgium bristol brussels cyprus germany grenoble ireland istanbul lille linksunten nantes netherlands norway portugal united kingdom latin america: argentina cmi brasil rosario oceania: aotearoa united states: austin big muddy binghamton boston chicago columbus la michigan nyc portland rochester saint louis san diego san francisco bay area santa cruz, ca tennessee urbana-champaign worcester west asia: palestine process: fbi/legal updates process & imc docs projects: radio satellite tv
printable version - js reader version - view hidden posts - tags and related articles

Mexico's forbidden songs

by Chris Summers Saturday, Oct. 06, 2007 at 9:42 AM

Can a musical genre be considered so dangerous as to be banned from the radio? Yes, according to the authorities in some parts of Mexico who have forced radio stations to take action in an attempt to stamp out the culture of "narco corridos", which they accuse of glamorising drug trafficking and gangsterism.

Corridos, or ballads, have been a Mexican tradition - especially in the north of the country - for at least 100 years.

The songs, based on polkas and waltzes, feature lyrics backed by accordions and brass bands.

The Mexican Revolution, which lasted from 1910 to 1917, triggered hundreds of corridos about legendary figures such as Pancho Villa and Emiliano Zapata.

But over the past 30 years the biggest growth area has been the narco corridos, which are based on the real lives of drug smugglers.

Among those heavily featured are the Arellano-Felix brothers, who ran a drugs cartel in the border city of Tijuana, and their arch-rival Amado Carrillo Fuentes, aka Lord Of The Skies, who was based in another frontier town, Ciudad Juarez.

Elijah Wald, a former blues guitarist who has written a book on narco corridos, told BBC News Online: "The first thing a drug runner would do after a successful run was to hire someone to write a corrido about it."

Corrido performers normally charge thousands of dollars, or tens of thousands of pesos, to write and perform such a piece.

Mr Wald said: "I spoke to one corrido writer who wanted to be smuggled into the US. The smuggler would normally charge $1,500 but he did it for free provided the writer wrote a corrido about it."

Mr Wald said most narco corrido writers and performers would deny writing bespoke songs for the drug barons.

"I asked one of the most well known, Reynaldo Martinez, if he wrote corridos for hire. He said 'No, but sometimes someone who likes one of my songs might give me a Land Rover.'

Mr Wald said: "Los Tigres del Norte are the kings of the kings and I would be surprised if they had ever taken any money."

Corridos, and narco corridos, were now "ubiquitous" in Mexico and had spread to California, Texas, Florida and other places with large Hispanic populations, according to Mr Wald.

They have also become popular in Colombia and in other parts of central America, such as El Salvador.

In the US the market for Mexican regional music, including narco corridos, is worth about $300m a year, with Los Angeles being the hub of the narco corrido industry. Los Tigres' most recent album sold nearly 500,000 copies in the US alone.

Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution

Two of the newest stars, Lupillo Rivera and Jessie Morales, sport the shaven heads and jewellery fashionable with Hispanic gang members in East LA.

While gangsta rap has Tupac Shakur, narco corrido has Rosalino "Chalino" Sanchez, who was murdered in Culiacan, the capital of the chaotic state of Sinaloa in May 1992. He had earlier been involved in a shoot-out with a gunman at a gig.

Mariluz Gonzalez, a spokeswoman for LA-based Fonovisa Records, which represents Los Tigres and several other narco corrido stars, said: "They are not glamorising the drug dealers' lives, they are simply telling a story. They are not promoting it."


Grupo Exterminador's songs tend to parody narco corrido
But the Mexican authorities, appalled at what they see as the glamorising of drug smugglers and gangsters, have sought to ban the genre. The Federal Communications Commission has also taken action against several Spanish-language radio stations in the US.

The Mexican Senate, unable to act itself because of freedom of speech legislation, exhorted individual states to restrict narco corridos, saying the songs "create a virtual justification for drug traffickers".

Since 2001 several Mexican states have negotiated "voluntary" bans with local radio stations in an attempt to keep narco corridos off the airwaves.

'Bad example'

Mario Enrique Mayans Concha, president of the Baja California branch of Mexico's Chamber of Radio and Television Industry, said: "Narco-ballads set a bad example for the younger generation."

Antonio Mejias-Rentas, entertainment editor with the Los Angeles-based La Opinion newspaper, said: "There is a mixed feeling about them in the Mexican community; while there is an appreciation for the art form, there is also concern about the glorification of violence and drug consumption, much like in the gangsta rap world."

He said Los Tigres were generally well-regarded, adding: "Some of their narco-themed songs are regarded as classics, but lately they are better known for songs about immigration and other social concerns."

Fonovisa's Mariluz Gonzalez said: "Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution.

"They are a way of telling the people what is going on. It might be the truth or it could be twisted, you can't really tell."

She admitted: "There are some groups who have taken money and glorified these narcos."

But she said the Mexican authorities had often taken action as a way of muffling criticism.

"The Tigres put out a song earlier this year called Las Mujeres del Juarez which was about the murders of women in Ciudad Juarez, which is a very controversial subject, and the local government did not like it."

Despite being banned from the airwaves on both sides of the border narco corrido artists continue to sell well, Ms Gonzalez said.

Corridos, or ballads, have been a Mexican tradition - especially in the north of the country - for at least 100 years.

The songs, based on polkas and waltzes, feature lyrics backed by accordions and brass bands.

The Mexican Revolution, which lasted from 1910 to 1917, triggered hundreds of corridos about legendary figures such as Pancho Villa and Emiliano Zapata.

But over the past 30 years the biggest growth area has been the narco corridos, which are based on the real lives of drug smugglers.

Efforts to ban narco corridos
Mar 2001: The Mexican state of Sinaloa announces a "voluntary" ban on the broadcast of narco corridos
Jan 2002: Congress in the state of Chihuahua passes a bill "inviting" radio stations to ban narco corridos
May 2002: Government says it cannot enforce a national ban on narco corridos because of right to freedom of speech
Jul 2002: The state of Baja California Norte signs a "voluntary" ban agreement with radio stations
Oct 2002: The state of Nuevo Leon bans narco corridos
Among those heavily featured are the Arellano-Felix brothers, who ran a drugs cartel in the border city of Tijuana, and their arch-rival Amado Carrillo Fuentes, aka Lord Of The Skies, who was based in another frontier town, Ciudad Juarez.

Elijah Wald, a former blues guitarist who has written a book on narco corridos, told BBC News Online: "The first thing a drug runner would do after a successful run was to hire someone to write a corrido about it."

Corrido performers normally charge thousands of dollars, or tens of thousands of pesos, to write and perform such a piece.

Mr Wald said: "I spoke to one corrido writer who wanted to be smuggled into the US. The smuggler would normally charge $1,500 but he did it for free provided the writer wrote a corrido about it."


Jessie Morales' image is popular with gang members in LA
Also popular are immigration corridos, such as Tres Veces Mojado (Three Times A Wetback) which was also made into a movie.

Mr Wald said most narco corrido writers and performers would deny writing bespoke songs for the drug barons.

"I asked one of the most well known, Reynaldo Martinez, if he wrote corridos for hire. He said 'No, but sometimes someone who likes one of my songs might give me a Land Rover.'

Mr Wald said: "Los Tigres del Norte are the kings of the kings and I would be surprised if they had ever taken any money."

Corridos, and narco corridos, were now "ubiquitous" in Mexico and had spread to California, Texas, Florida and other places with large Hispanic populations, according to Mr Wald.

They have also become popular in Colombia and in other parts of central America, such as El Salvador.


Click here for a map showing how narco corridos have spread
In the US the market for Mexican regional music, including narco corridos, is worth about $300m a year, with Los Angeles being the hub of the narco corrido industry. Los Tigres' most recent album sold nearly 500,000 copies in the US alone.

Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution

Mariluz Gonzalez
Univision Records
Two of the newest stars, Lupillo Rivera and Jessie Morales, sport the shaven heads and jewellery fashionable with Hispanic gang members in East LA.

While gangsta rap has Tupac Shakur, narco corrido has Rosalino "Chalino" Sanchez, who was murdered in Culiacan, the capital of the chaotic state of Sinaloa in May 1992. He had earlier been involved in a shoot-out with a gunman at a gig.

Mariluz Gonzalez, a spokeswoman for LA-based Fonovisa Records, which represents Los Tigres and several other narco corrido stars, said: "They are not glamorising the drug dealers' lives, they are simply telling a story. They are not promoting it."


Grupo Exterminador's songs tend to parody narco corrido
But the Mexican authorities, appalled at what they see as the glamorising of drug smugglers and gangsters, have sought to ban the genre. The Federal Communications Commission has also taken action against several Spanish-language radio stations in the US.

The Mexican Senate, unable to act itself because of freedom of speech legislation, exhorted individual states to restrict narco corridos, saying the songs "create a virtual justification for drug traffickers".

Since 2001 several Mexican states have negotiated "voluntary" bans with local radio stations in an attempt to keep narco corridos off the airwaves.

'Bad example'

Mario Enrique Mayans Concha, president of the Baja California branch of Mexico's Chamber of Radio and Television Industry, said: "Narco-ballads set a bad example for the younger generation."

Antonio Mejias-Rentas, entertainment editor with the Los Angeles-based La Opinion newspaper, said: "There is a mixed feeling about them in the Mexican community; while there is an appreciation for the art form, there is also concern about the glorification of violence and drug consumption, much like in the gangsta rap world."

He said Los Tigres were generally well-regarded, adding: "Some of their narco-themed songs are regarded as classics, but lately they are better known for songs about immigration and other social concerns."

Fonovisa's Mariluz Gonzalez said: "Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution.


La Banda Del Carro Rojo (The Red Car Gang) was a popular earlier narco corrido
"They are a way of telling the people what is going on. It might be the truth or it could be twisted, you can't really tell."

She admitted: "There are some groups who have taken money and glorified these narcos."

But she said the Mexican authorities had often taken action as a way of muffling criticism.

"The Tigres put out a song earlier this year called Las Mujeres del Juarez which was about the murders of women in Ciudad Juarez, which is a very controversial subject, and the local government did not like it."

Despite being banned from the airwaves on both sides of the border narco corrido artists continue to sell well, Ms Gonzalez said.

Corridos, or ballads, have been a Mexican tradition - especially in the north of the country - for at least 100 years.

The songs, based on polkas and waltzes, feature lyrics backed by accordions and brass bands.

The Mexican Revolution, which lasted from 1910 to 1917, triggered hundreds of corridos about legendary figures such as Pancho Villa and Emiliano Zapata.

But over the past 30 years the biggest growth area has been the narco corridos, which are based on the real lives of drug smugglers.

Efforts to ban narco corridos
Mar 2001: The Mexican state of Sinaloa announces a "voluntary" ban on the broadcast of narco corridos
Jan 2002: Congress in the state of Chihuahua passes a bill "inviting" radio stations to ban narco corridos
May 2002: Government says it cannot enforce a national ban on narco corridos because of right to freedom of speech
Jul 2002: The state of Baja California Norte signs a "voluntary" ban agreement with radio stations
Oct 2002: The state of Nuevo Leon bans narco corridos
Among those heavily featured are the Arellano-Felix brothers, who ran a drugs cartel in the border city of Tijuana, and their arch-rival Amado Carrillo Fuentes, aka Lord Of The Skies, who was based in another frontier town, Ciudad Juarez.

Elijah Wald, a former blues guitarist who has written a book on narco corridos, told BBC News Online: "The first thing a drug runner would do after a successful run was to hire someone to write a corrido about it."

Corrido performers normally charge thousands of dollars, or tens of thousands of pesos, to write and perform such a piece.

Mr Wald said: "I spoke to one corrido writer who wanted to be smuggled into the US. The smuggler would normally charge $1,500 but he did it for free provided the writer wrote a corrido about it."


Jessie Morales' image is popular with gang members in LA
Also popular are immigration corridos, such as Tres Veces Mojado (Three Times A Wetback) which was also made into a movie.

Mr Wald said most narco corrido writers and performers would deny writing bespoke songs for the drug barons.

"I asked one of the most well known, Reynaldo Martinez, if he wrote corridos for hire. He said 'No, but sometimes someone who likes one of my songs might give me a Land Rover.'

Mr Wald said: "Los Tigres del Norte are the kings of the kings and I would be surprised if they had ever taken any money."

Corridos, and narco corridos, were now "ubiquitous" in Mexico and had spread to California, Texas, Florida and other places with large Hispanic populations, according to Mr Wald.

They have also become popular in Colombia and in other parts of central America, such as El Salvador.


Click here for a map showing how narco corridos have spread
In the US the market for Mexican regional music, including narco corridos, is worth about $300m a year, with Los Angeles being the hub of the narco corrido industry. Los Tigres' most recent album sold nearly 500,000 copies in the US alone.

Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution

Mariluz Gonzalez
Univision Records
Two of the newest stars, Lupillo Rivera and Jessie Morales, sport the shaven heads and jewellery fashionable with Hispanic gang members in East LA.

While gangsta rap has Tupac Shakur, narco corrido has Rosalino "Chalino" Sanchez, who was murdered in Culiacan, the capital of the chaotic state of Sinaloa in May 1992. He had earlier been involved in a shoot-out with a gunman at a gig.

Mariluz Gonzalez, a spokeswoman for LA-based Fonovisa Records, which represents Los Tigres and several other narco corrido stars, said: "They are not glamorising the drug dealers' lives, they are simply telling a story. They are not promoting it."


Grupo Exterminador's songs tend to parody narco corrido
But the Mexican authorities, appalled at what they see as the glamorising of drug smugglers and gangsters, have sought to ban the genre. The Federal Communications Commission has also taken action against several Spanish-language radio stations in the US.

The Mexican Senate, unable to act itself because of freedom of speech legislation, exhorted individual states to restrict narco corridos, saying the songs "create a virtual justification for drug traffickers".

Since 2001 several Mexican states have negotiated "voluntary" bans with local radio stations in an attempt to keep narco corridos off the airwaves.

'Bad example'

Mario Enrique Mayans Concha, president of the Baja California branch of Mexico's Chamber of Radio and Television Industry, said: "Narco-ballads set a bad example for the younger generation."

Antonio Mejias-Rentas, entertainment editor with the Los Angeles-based La Opinion newspaper, said: "There is a mixed feeling about them in the Mexican community; while there is an appreciation for the art form, there is also concern about the glorification of violence and drug consumption, much like in the gangsta rap world."

He said Los Tigres were generally well-regarded, adding: "Some of their narco-themed songs are regarded as classics, but lately they are better known for songs about immigration and other social concerns."

Fonovisa's Mariluz Gonzalez said: "Corridos are a tradition that has been going since the Mexican Revolution.


La Banda Del Carro Rojo (The Red Car Gang) was a popular earlier narco corrido
"They are a way of telling the people what is going on. It might be the truth or it could be twisted, you can't really tell."

She admitted: "There are some groups who have taken money and glorified these narcos."

But she said the Mexican authorities had often taken action as a way of muffling criticism.

"The Tigres put out a song earlier this year called Las Mujeres del Juarez which was about the murders of women in Ciudad Juarez, which is a very controversial subject, and the local government did not like it."

Despite being banned from the airwaves on both sides of the border narco corrido artists continue to sell well, Ms Gonzalez said.
Report this post as:
Share on: Twitter, Facebook, Google+

add your comments


© 2000-2018 Los Angeles Independent Media Center. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the Los Angeles Independent Media Center. Running sf-active v0.9.4 Disclaimer | Privacy