We had a server outage, and we're rebuilding the site. Some of the site features won't work. Thank you for your patience.
imc indymedia

Los Angeles Indymedia : Activist News

white themeblack themered themetheme help
About Us Contact Us Calendar Publish RSS
Features
latest news
best of news
syndication
commentary


KILLRADIO

VozMob

ABCF LA

A-Infos Radio

Indymedia On Air

Dope-X-Resistance-LA List

LAAMN List




IMC Network:

Original Cities

www.indymedia.org africa: ambazonia canarias estrecho / madiaq kenya nigeria south africa canada: hamilton london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg east asia: burma jakarta japan korea manila qc europe: abruzzo alacant andorra antwerpen armenia athens austria barcelona belarus belgium belgrade bristol brussels bulgaria calabria croatia cyprus emilia-romagna estrecho / madiaq euskal herria galiza germany grenoble hungary ireland istanbul italy la plana liege liguria lille linksunten lombardia london madrid malta marseille nantes napoli netherlands nice northern england norway oost-vlaanderen paris/Île-de-france patras piemonte poland portugal roma romania russia saint-petersburg scotland sverige switzerland thessaloniki torun toscana toulouse ukraine united kingdom valencia latin america: argentina bolivia chiapas chile chile sur cmi brasil colombia ecuador mexico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela venezuela oceania: adelaide aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney south asia: india mumbai united states: arizona arkansas asheville atlanta austin baltimore big muddy binghamton boston buffalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus dc hawaii houston hudson mohawk kansas city la madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire new jersey new mexico new orleans north carolina north texas nyc oklahoma philadelphia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley saint louis san diego san francisco san francisco bay area santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee urbana-champaign vermont western mass worcester west asia: armenia beirut israel palestine process: fbi/legal updates mailing lists process & imc docs tech volunteer projects: print radio satellite tv video regions: oceania united states topics: biotech

Surviving Cities

www.indymedia.org africa: canada: quebec east asia: japan europe: athens barcelona belgium bristol brussels cyprus germany grenoble ireland istanbul lille linksunten nantes netherlands norway portugal united kingdom latin america: argentina cmi brasil rosario oceania: aotearoa united states: austin big muddy binghamton boston chicago columbus la michigan nyc portland rochester saint louis san diego san francisco bay area santa cruz, ca tennessee urbana-champaign worcester west asia: palestine process: fbi/legal updates process & imc docs projects: radio satellite tv
printable version - js reader version - view hidden posts - tags and related articles

Venezuela, Neither Chavez nor Carmona

by ronarchy Saturday, Apr. 27, 2002 at 2:54 PM

anarchists declare thereselves opponents of both Left and Right authoritarians

NEITHER CHÁVEZ NOR CARMONA: Self-management is the way

Due to the political crisis in Venezuela shown in the events of

before, during and after April 11, the anarchists feel a need to show

our position. To this end:

1) The contradictory politics of Hugo Chávez have not benefited

the poorest sectors of the country, in three years of management

the indices of poverty, unemployment and social insecurity have

increased. What's more, the Chávez government is repeating the

mistakes and vices of previous governments. The alternative

proposed by the different sectors of the current opposition that is

trying to politically make use of the events of April 11 is, by no

means, different or satisfactory.

2) We energetically condemn any coup d'etât, no matter where it

comes from. We oppose the preponderant position the armed

forces currently have to solve problems which should, [instead] be

solved by the direct and active participation of the society itself.

3) We declare ourselves opponents of both Left and Right

authoritarians, as can be seen in the form of thinking and the acts

carried out so much by the "officialist" representatives as of the

opposition. They are all based on the simplifying the problems of

the country, speeches based on social and political exclusion,

closed door agreements, manipulating the media within its reach

and using anti-democratic methods at its pleasure.

4) We reject the violations of Human Rights that took place during

the Coup government lead by the businessman Pedro Carmona

Estanga. The repression of grassroots protests, the taking over of

community media, the arbitrary detentions and the witch-hunt

undertaken, certify the dictatorial nature of the regime that tried to

take over the country. Likewise, we cannot forget the accomplices

and opportunists that recognised and welcomed the installation of

this de facto government.

5) We demand that the responsibility of the deaths occurred on

April 11 in the centre of the city be cleared up, as well as of the

those of victims in the following days in the west of Caracas. We

support an impartial and non-governmental investigation, in order

to clear the facts, indicate the murderers and make them

responsible for their acts against society.

6) The demonstrations of citizens that took place during those

days are proof that active, conscious and responsible participation

by the people influence the decisions of those in the power and

are the seed of direct and self-managed democracy. To this end,

anarchists once again show our commitment with the cooperative,

autonomous, and horizontal processes that lead towards the

self-management of society that can solve its own problems and

which also opposes the inequality that caused by current

globalised capitalism.

Commission of Anarchist Relations

El Libertario (newspaper)

Ellibertario@hotmail.com

..............

Original version on

http://www.red-

libertaria.org/sinfronteras/apr02/nichavezni.html

Translation by Red Libertaria Apoyo Mutuo

www.red-libertaria.org

internacional@red-libertaria.org

Apdo 51575, 28080 Madrid, Spain

Report this post as:

LATEST COMMENTS ABOUT THIS ARTICLE
Listed below are the 10 latest comments of 1 posted about this article.
These comments are anonymously submitted by the website visitors.
TITLE AUTHOR DATE
hey hey Sunday, Apr. 28, 2002 at 6:25 PM
© 2000-2018 Los Angeles Independent Media Center. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by the Los Angeles Independent Media Center. Running sf-active v0.9.4 Disclaimer | Privacy