If you are registered anywhere in California, you can vote at ANY polling place.
Just go into any polling place, and you'll be given some paperwork to fill out, and a ballot. Your vote will be counted later, at the County headquarters.
So, even someone who hasn't dotted all the i's and crossed all the t's can vote! Just as long as they're properly registered somewhere, or sent in the registration paperwork last week.