fix articles 528012, d'état progresses instring(21) "d'état progresses in" invalid name