fix articles 448945, relatorĂ­astring(10) "relatorĂ­a" invalid name