fix articles 441377, n'a passtring(7) "n'a pas" invalid name