fix articles 317476, rep├║blicastring(10) "rep├║blica" invalid name