fix articles 141858, 'emstring(4) " 'em" invalid name