a mistake born in a nightmare