{"article":{"id":253937,"heading":"Paraguay: Segundo Golpe de Estado Latinoamericano para Obama","author":"Shamus Cooke","created":"2012-06-25 22:06:20","modified":"2013-11-11 01:10:54","last_modified":"Mon, 11 Nov 2013 08:10:54","article":"<p>Los medios masivos de EE.UU. no est&aacute;n llamando los eventos de Paraguay un golpe de Estado, ya que el presidente est&aacute; siendo &ldquo;legalmente destituido&rdquo; por el Congreso Paraguayo dominado por la elite. Pero como el economista Mark Weisbrot explica en el Guardian: <br>  <br> El Congreso de Paraguay est&aacute; tratando de expulsar al presidente, Fernando Lugo, por medio de un procedimiento de destituci&oacute;n por el que se le dio menos de 24 horas para prepararse y solo dos horas para presentar su defensa. Parece que una decisi&oacute;n de condenarlo ya se ha escrito&hellip; El principal provocador de esta destituci&oacute;n es un golpe armado entre los campesinos peleando por los derechos de tierra con la polic&iacute;a&hellip; Pero esta violenta confrontaci&oacute;n es un mero pretexto, ya que es claro que el presidente no tiene responsabilidad de lo que paso. Ni los oponentes de Lugo han presentado evidencia por los cargos en el &ldquo;juicio&rdquo; de hoy. El Presidente Lugo propuso una investigaci&oacute;n del incidente; la oposici&oacute;n no estuvo interesada, prefiriendo su procedimiento legal manipulado. <br>  <br> &iquest;Cu&aacute;l es la raz&oacute;n real para que el Senado Paraguayo de derecha haya querido expulsar a su presidente democr&aacute;ticamente electo? Otro art&iacute;culo del Guardian vuelve claro esto: <br>  <br> El presidente tambi&eacute;n ha sido juzgado en otros cuatro cargos: que el inadecuadamente permiti&oacute; a los partidos de izquierda a tener una reuni&oacute;n pol&iacute;tica en una base militar en 2009; que el permiti&oacute; alrededor de 3,000 ocupantes ilegales [campesinos sin tierras] a ilegalmente invadir una granja de soya muy grande propiedad de Brasile&ntilde;os; que su gobierno gallo en la captura de miembros de un grupo guerrillero [izquierdista], el Ejercito del Pueblo Paraguayo&hellip; y que firmo un protocolo internacional [izquierdista] sin adecuadamente presentarlo al congreso para aprobaci&oacute;n. <br>  <br> El art&iacute;culo agrega que los antiguos aliados pol&iacute;ticos del presidente estaban &ldquo;&hellip; molestos despu&eacute;s de que dio una mayor&iacute;a de puestos del gabinete del ministerio a aliados izquierdistas, y dio una minor&iacute;a a los moderados&hellip; La divisi&oacute;n pol&iacute;tica se hab&iacute;a convertido agudamente clara ya que Lugo p&uacute;blicamente reconoci&oacute; recientemente que &eacute;l iba a apoyar a los candidatos izquierdistas en futuras elecciones.&rdquo; <br>  <br> Es obvio que los cr&iacute;menes verdaderos del Presidente eran de haber escogido aliarse m&aacute;s cercanamente con la izquierda de Paraguay, que en realidad significa las masas trabajadoras y pobres del Pa&iacute;s, quienes, como otros pa&iacute;ses de Latino Am&eacute;rica, escogen el socialismo como su forma de expresi&oacute;n pol&iacute;tica. <br>  <br> A pesar de que la elite de Paraguay perdi&oacute; el control de la presidencia cuando Lugo fue elegido, ellos usaron su dominio completo sobre el Senado para revertir los logros hechos por los pobres de Paraguay. Esto es similar a la situaci&oacute;n en Egipto: cuando el antiguo r&eacute;gimen de la elite adinerada perdieron a su presidente\/dictador, usaron su control sobre el poder judicial en un intento de revertir los logros de la revoluci&oacute;n. <br>  <br> &iquest;Es justo culpar a la administraci&oacute;n de Obama por el reciente golpe en Paraguay? S&iacute;, pero se necesita una lecci&oacute;n introductoria en relaciones EE.UU.-Latino Am&eacute;rica para entender por qu&eacute;. La derecha de Paraguay &ndash; una peque&ntilde;a elite adinerada &ndash; ha tenido una larga relaci&oacute;n con los Estados Unidos, quien ha apoyado dictaduras por a&ntilde;os en el pa&iacute;s &ndash; un patr&oacute;n com&uacute;n en muchos pa&iacute;ses de Latino Am&eacute;rica. <br>  <br> Los Estados Unidos promueven los intereses de los ricos de estos pa&iacute;ses mayormente pobres, y a su vez, estos pa&iacute;ses manejados por la elite son obedientes a la pol&iacute;tica extranjera pro-corporativa de los Estados Unidos (El libro &ldquo;The Open Veins of Latin America&rdquo; (Las venas abiertas de Latino Am&eacute;rica) es un excelente libro que presenta la historia). <br>  <br> La elite de Paraguay es incapaz de actuar tan valientemente sin consultar primero a Estados Unidos, ya que sus pa&iacute;ses vecinos son abrumadoramente hostiles a tal acto porque tienen miedo de un golpe de estado apoyado por EE.UU. en sus propios pa&iacute;ses. <br>  <br> La elite de Paraguay solo tiene a la milicia para apoyo interno, que por d&eacute;cadas ha sido financiada y entrenada por los Estados Unidos. El Presidente Lugo no corto completamente las conexiones militares con EE.UU. hacia su pa&iacute;s. Seg&uacute;n Wikipedia, &ldquo;El Departamento de Defensa (DOD) de EE.UU. provee asistencia t&eacute;cnica y entrenamiento para ayudar a modernizar y profesionalizar la milicia [de Paraguay]&hellip;&rdquo; <br>  <br> En resumen, no es remotamente posible para la elite de Paraguay a actuar sin garant&iacute;a de los Estados Unidos de que continuaran de recibir apoyo pol&iacute;tico y financiero de ellos; la elite ahora necesita un flujo estable de armas y tanques para defenderse de los pobres de Paraguay. <br>  <br> Los pa&iacute;ses Latino Americanos que rodean Paraguay denunciaron los eventos tal como se iban desenvolviendo y realizaron un viaje de emergencia a ese pa&iacute;s en un intento por detenerlos. &iquest;Cu&aacute;l fue la respuesta de la administraci&oacute;n de Obama? Business Week explica: <br>  <br> Mientras el Senado de Paraguay conduc&iacute;a el juicio de destituci&oacute;n, el Departamento de Estado de EE.UU. hab&iacute;a dicho que estaba viendo la situaci&oacute;n de cerca. <br>  <br>  &ldquo;Nosotros entendemos que el Senado de Paraguay ha votado por destituir al Presidente Luego,&rdquo; dijo Darla Jordan, una vocera del Buro de Asuntos del Hemisferio Oeste del Departamento de Estado de EE.UU. &hellip; &ldquo;Nosotros exhortamos a todos los paraguayos a actuar pac&iacute;ficamente, con calma y responsabilidad, en el esp&iacute;ritu de los principios democr&aacute;ticos de Paraguay.&rdquo; <br>  <br> Obama mejor pudo haber dicho: &ldquo;Nosotros apoyamos el golpe de estado de la derecha contra el presidente elegido de Paraguay.&rdquo; Ver que un crimen en contra de la democracia sucede &ndash; aun y si es &ldquo;vista de cerca&rdquo;- y fallar en denunciarla los hace c&oacute;mplices del acto.  Las palabras cuidadosamente escogidas por el Departamento de Estado pretenden dar apoyo impl&iacute;cito al nuevo r&eacute;gimen ilegal en Paraguay. <br>  <br> Obama actu&oacute; tal como lo hizo porque Lugo se cambio a la izquierda, lejos de los intereses corporativos, hacia los pobres de Paraguay. Luego tambi&eacute;n se hab&iacute;a alineado m&aacute;s cercanamente con los gobiernos regionales con los que hab&iacute;a trabajado hacia la independencia econ&oacute;mica de los Estados Unidos. M&aacute;s importante quiz&aacute; es que, en 2009, el Presidente Lugo prohibi&oacute; el edificio de una base militar planeada por los EE.UU. en Paraguay. <br>  <br> &iquest;Cu&aacute;l fue la respuesta de las personas trabajadoras y pobres de Paraguay a su nueva dictadura? Se acumularon afuera del Congreso y fueron atacados por polic&iacute;a antimotines y ca&ntilde;ones de agua. Es improbable de que ellos se van a sentar en sus manos durante este episodio, ya que el Presidente Lugo hab&iacute;a aumentado sus esperanzas de tener una existencia m&aacute;s humana. <br>  <br> El Presidente Lugo ha desafortunadamente dado a sus oponentes una ventaja al aceptar las decisiones que el mismo llamo un golpe de estado, permiti&eacute;ndose a si mismo ser reemplazado por un presidente escogido por el Senado.  Pero las personas trabajadores y pobres de Paraguay actuaran con m&aacute;s audacia, en l&iacute;nea con los movimientos sociales a trav&eacute;s de Latino Am&eacute;rica que han dado fuertes golpes en contra del poder de su elite adinerada. <br>  <br> Las acciones retorcidas del Presidente Obama hacia Paraguay reafirman de qu&eacute; lado de la divisi&oacute;n de riqueza esta. El primer golpe de estado en Honduras provoc&oacute; la chispa de indignaci&oacute;n del hemisferio completo; este va a confirmar a los Latino Americanos que ni los Republicanos ni los Dem&oacute;cratas se interesan algo acerca de la democracia. <br>  <br> <\/p>\n","contact":"sanfrancisco@workerscompass.org","link":"http:\/\/workerscompass.org\/?p=5730","address":"","phone":"","parent_id":0,"mime_type":"text\/plain","summary":"El reciente golpe de Estado contra el Presidente democr\u00e1ticamente electo de Paraguay no es solo un golpe a la democracia, pero un ataque contra la poblaci\u00f3n trabajadora y pobre que apoy\u00f3 y eligi\u00f3 al Presidente Fernando Lugo, a quien ellos ven como el baluarte contra la elite adinerada, quienes han dominado el Pa\u00eds por d\u00e9cadas.","numcomment":0,"fileurl":"\/uploads\/","filesize":null,"article_url":"\/news\/2012\/06\/253937.php"},"attachments":[],"comments":[]}