{"article":{"id":211292,"heading":"Al alba. Carta de las visitadoras a REN\u00c9 DESCARTES","author":"Carlos Ortiz de Z\u00e1rate","created":"2007-12-08 21:02:38","modified":"2026-10-25 17:02:53","last_modified":"Mon, 26 Oct 2026 00:02:53","article":"

Monsieur, apreciamos mucho la carta que usted dirigió , recientemente, a la señora Maigret http:\/\/barcelona.indymedia.org\/newswire\/display\/326377\/index.php En la actualidad de Francia y de España del 6 de diciembre hay, en efecto, una presencia sacrifical de menores, pero ésta es apenas perceptible , por un solo artículo y por una negligencia que hubiera podido producirse con cualquier otro colectivo.\r\n\r\nEl periódico\r\n\r\nTres niños contraen la hepatitis C en la hemodiálisis de Vall d'Hebron\r\n1.\t• Los pequeños, de 3 a 12 años, se infectaron con material contaminado a causa de un fallo higiénico\r\n2.\t• El hospital, que descarta una posible negligencia, cita a otros 18 menores atendidos en el servicio\r\n\r\n\r\nEs muy previsible que el consejo de redacción del medio argumentara la priorización de esta noticia por la relación de la misma con los déficits estructurales detectados, en la actualidad en Cataluña. En todo caso, la misma juega el papel sacrifical que usted identifica.\r\n\r\n\r\n\tHoy, la escena de la actualidad, en los artículos de apertura de portada de los medios más representativos de Francia y de España está prácticamente monopolizada por el presidente Sarkozy por\r\n\r\n- El papel que se atribuye éste en la liberación de Ingrid Betancourt -6-\r\n\r\n\r\nLE PARISIEN\r\n\r\nSarkozy s'adresse au chef des FARC [Sarkozy se dirige al jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC-]\r\n\r\nEn su mensaje al jefe de las Fuerzas Armadas Revoluionarias de Colombia, el jefe del Estado ha declarado que se compromete a implicarse, personalmente, en la búsqueda de una solución humanitaria para la liberación de todos los secuestrados, aunque, por el momento, recuerda al señor Marulanda, que hay que salvar a una mujer que está amenazada de muerte y que el presidente de la República francesa desea ardientemente que Ingrid pase las próximas navidades con su familia. \r\n\r\n\r\n\r\nEl país\r\n\r\nSarkozy a Tirofijo: \"Debe salvar usted a una mujer en peligro de muerte\"\r\nEl presidente francés utiliza la televisión francesa para pedir al líder de las FARC la liberación de Betancourt \r\n\r\n\r\nYahoo Actualités\r\n\r\nNicolas Sarkozy s'adresse aux Farc et à leurs otages [Nicolas Sarkozy se dirige a las FARC y a los rehenes de las mismas]\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLIBÉRATION\r\n\r\n«Je forme un rêve: celui de voir Ingrid au milieu des siens pour Noël» [Mi sueño es ver a Ingrid , en las próximas navidades, en el seno de su familia] \r\n\r\n\r\nNicolas Sarkozy ha recurrido a los sentimientos humanitarios de los guerrilleros colombianos, al objeto de salvar a una mujer amenazada por la muerte […] La implicación del presidente ha sido aún mayor, en un asunto que aquél considera prioritario, en dos mensajes que ha dirigido, respectivamente, a los rehenes, a través de la radio y al jefe de las FARC, Manuel Marulanda, a través de la televisión. \r\n\r\n\r\n\r\nLe Courrier international\r\n\r\nL'invité. MARÍA JIMENA DUZÁN • La lettre d’Ingrid m’a fait pleurer [Nuestra invitada MARÍA JIMENA DUZÁN declara haberse echado a llorar al leer la carta de Ingrid]\r\n\r\nOUEST France\r\n\r\nSarkozy s’adresse directement à Ingrid Betancourt et à ses ravisseurs [Sarkozy se dirige, en directo, a Ingrid Betancourt y a los secuestradores de la misma]\r\n\r\n\r\n\r\nEn la captura, en Francia de los etarras que han causado la muerte de dos guardias civiles españoles 5.\r\n\r\n\r\nABC\r\n\r\nFrancia detiene a dos de los etarras que asesinaron a los guardias civiles\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nEl mundo\r\n\r\nASEGURA QUE HAY NUMEROSOS INDICIOS\r\nParís confirma que los dos etarras detenidos participaron en el atentado de Capbreton\r\n\r\nLA RAZÓN\r\n\r\nFrancia confirma que los etarras detenidos perpetraron el atentado que costó la vida a dos guardias\r\n\r\nTF1\r\nLe couple arrêté a participé aux homicides [La pareja detenida ha participado en los homicidios]\r\n\r\n\r\n\r\nLA VANGUARDIA\r\n\r\nFrancia confirma que los detenidos tirotearon a los guardias civiles\r\nUn conjunto de índices concordantes (similitud física, elementos balísticos y restos de ADN), permiten concluir que la pareja detenida en Lozère participó en los homicidios\r\n\r\nP UBLICO\r\n\r\n\r\nLa policía francesa confirma la participación de los etarras detenidos en los asesinatos del sábado\r\nLa similitud física, varios elementos balísticos y restos de ADN permiten confirmar la participación de Saioa Sánchez y Asier Bengoa en el asesinato de los dos guardias civiles\r\n\r\nLE FIGARO\r\n\r\n\r\nFusillade de Capbreton: des indices accusent le couple [Fusilamiento de Capbreton: hay indicios que acusan a la pareja]\r\n\r\n\r\n\tEn la carta que ha dirigido recientemente a usted el capitán Hastings http:\/\/galiza.indymedia.org\/gz\/2007\/11\/13275.shtml se alude a una actualidad tan marcada por el presidente Sarkozy como la que presentamos hoy. No comprendo por qué razón, el remitente separa el cuerpo de la letra del ritual sacrifical, pero, en efecto, creo que los grupos de debate de la señora Maigret deberían separar ambos, especialmente cuando como ocurre con el capitán Hastings, se plantea crear, en su rancho de Santiago de Lestero, el expectáculo de la actualidad de Francia y de España.\r\n\r\n\r\nSarkozy ocupa casi el total de la escena, salvo dos artículos off topic, el ya mencionado cuando explicábamos la presencia de menores sacrificados y otro. Por otra parte, todos los artículos citados que hacen referencia al presidente de la República francesa tienen altos contenidos rituales. La celebración de la Natividad, el papel de redentores de Sarkozy y de la ex esposa de éste, el recurso a la ley bíblica del Talión, en el caso del presidente de la República, la omnipresencia del mismo en las aperturas de las portadas de Francia y de España , como se puede juzgar por las numerosas alusiones a este gesto en los grupos de debate de la señora Maigret http:\/\/www.google.es\/search?hl=es&q=carlos+ortiz+de+Z%C3%A1rate+and+SARKOZY&btnG=Buscar+con+Google&meta= , la juventud de los guardias civiles asesinados en Francia y sobre todo la comunión que se realiza en la persona del presidente José Luis Rodríguez Zapatero, como hemos podido comprobar en las actualidades. mostradas por las interveniones que me han preedido – casos de la liberación, de las azafatas\timplicadas en el asunto ARCA DE ZOE http:\/\/www.eltiempo.com\/internacional\/europa\/noticias\/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3652227.html , de las enfermeras búlgaras por la ex del presidente de la República http:\/\/www.eltiempo.com\/internacional\/europa\/noticias\/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3652227.html \r\n\r\n\r\nEn ambas ocasiones hay niños que han sido exluidos de derechos humanos y que son víctimas que alimentan el espectáculo, las víctimas de la acusación que pesa sobre las primeras son niños y el delito imputado es el contagio a las víctimas – presuntamente involuntario por parte de las procesadas- del sida.\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCuriosamente, en el hecho se producen las mismas circunstancias que en la noticia ya mencionada sobre el recurso a la inmolación de niños en el ritual de la mediatización . Además, esta noticia trasciende al 7.\r\n\r\n\r\nEl periódico\r\n\r\nVall d'Hebron cita con urgencia a 4 niños por el contagio de hepatitis C\r\n1.\t• El hospital no halla la causa del brote pero defiende su actuación y descarta contratar a más enfermeras\r\n2.\t• Los tres casos de infección ya detectados suponen el 25% de los trasplantes de riñón infantil del 2007\r\n\r\n\r\nEn la misma fecha hay otra noticia relacionada con el mismo tema y que afecta más a Francia.\r\n\r\nRFI\r\n\r\nLa voix des enfants d'Ingrid Betancourt [La voz de los hijos de Ingrid Betancourt]\r\n\r\n\r\n\r\nA partir del próximo miércoles, las antenas latino-americanas de RFI estarán abiertas para los hijos de Ingrid Betancourt. Estos podrán dirigir mensajes a su madre tres veces por semana. El primero de estos mensajes será difundido hoy a las 10 de la mañana. \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nHay, en la misma fecha otro artículo relacionado con el mismo tema.\r\n\r\nLe monde\r\n\r\nLes FARC invitent le président français à plus d'impartialité [Las FARC invitan al presidente francés a ser más imparcial]\r\n\r\n\r\nHasta la actualidad mediadora en el asunto de los rehénes, junto al presidente Chávez, la senadora colombiana Piedad Cordoba, en una entrevista en la televisión pro-gubernamental venezolana VTV, como era de esperar, ha afirmado que el único que es capaz de conseguir la liberación de los rehenes es el presidente Hugo Chavez. { …] La iniciativa anunciada por el presidente francés no alcanzara resultados positivos mientras éste no consiga contactar y mantener con las FARC relaciones en un clima de confianza mutua, ha precisado la señora Córdoba.\r\n\r\nHace unas decenas de años fue de un gran éxito la canción Al ALBA http:\/\/www.trovadores.net\/nc.php?NM=3187 de la que hemos retenido esta estrofa\r\nLos hijos que no tuvimos\r\nse esconden en las cloacas,\r\ncomen las últimas flores,\r\nparece que adivinaran\r\nque el día que se avecina\r\nviene con hambre atrasada.\r\n\r\n\tNos extrañó, en aquel momento, que las musas de la progresía prestaran tanta atención a un problema que hasta entonces consideráramos nuestro y de profesionales del sexo. Los hijos que nosotras no tuvimos no se esconden en ninguna parte, porque nosotras ya ocupamos las cloacas. Eso sí, nosotras no hacemos de ellos un Hit Parade, porque no queríamos hacerlo y no nos apetece aludir a lo que teníamos que hacer contra nuestra voluntad, entre otras razones, porque no queremos traer hijos a las cloacas en las que habitamos.\r\n\r\n\tReconocemos, sin embargo, que los niños nos inspiran mucha ternura y despiertan en nosotras la necesidad de protección. Quizá fuera esta la razón del interés por las alusiones a los niños sacrificados en el ritual.\r\n\r\n\tDe hecho, los 6 y 7 de diciembre, que son un auténtico poema épico a Sarkozy, en comunión con Zapatero, como se pone de manifiesto el 7\r\n\r\nLe courrier international\r\nTERRORISME BASQUE • L'Espagne salue l'efficacité de la police française ``Terrorismo vasco. España agradece la eficacia de la policía francesa]\r\n\r\n\r\n\r\nHa bastado on la detención de dos terroristas vascos para que toda la prensa española rinda homenaje a l efiacia y la rapidez de la policía francesa. Es un hecho que el resultado es atribuíble a la lealtad férrea de París a Madrid, al menos en ese dominio. \r\n\r\n\r\nEste artículo representa un gran contraste con el espectáculo que atribuye la prensa española al presidente Zapatero, en el mismo contexto.\r\n\r\nhttp:\/\/www.xornal.com\/article.php3?sid=20071201123401 Así, el mndatario español asume la escenografía y los discursos atribuidos a Sarkozy en los periodos referidos por intervenciones precedentes en estos debates.\r\n\r\n\tLas inmolaciones de víctimas infantiles han sido objeto casi constante en las últimas intervenciones de los grupos de debate de la señora Maigret. Constatamos que éstas se producen aún hoy, pero y sobre todo, que este tipo de noticias se encadenan con temas de gran impacto en la actualidad del periodo. Así, los hijos de Ingrid Betancourt se relacionan, en el relato, con el presidente Sarkozy, con el presidente Chávez, con la existencia de rehenes, con las guerrillas, con…, un sinfín de noticias, incluídas las provenientes de la ternura y del instinto de protección a las que aludíamos cuando nos referíamos a los hijos que no tuvimos. Por otra parte, se ha producido ya la inmolación de los hijos de Ingrid Betanourt, que han estado privados de su madre y de audiencia durante tantos años. \r\n<\/p>\n","contact":"agora@gecel.e.telefonica.net","link":"http:\/\/www.webs.ulpgc.es\/agora\/","address":"","phone":"","parent_id":0,"mime_type":"text\/html","summary":"Las visitadoras de Vargas Llosa explican al fil\u00f3sofo que lo que existe no existe solo, sino sumergido en una serie de existencias y muestran lo expuesto en la implicaci\u00f3n del sacrificio infantil en la mediatizaci\u00f3n de los 6 y 7 de diciembre, en Espa\u00f1a y en Francia","numcomment":0,"fileurl":"\/uploads\/","filesize":null,"article_url":"\/news\/2007\/12\/211292.php"},"attachments":[],"comments":[]}