{"article":{"id":203762,"heading":"Call to Action: Oct. IMF\/World Bank protests (Eng.\/Sp.)","author":"October Coalition","created":"2007-08-02 22:36:51","modified":"2013-11-11 00:49:13","last_modified":"Mon, 11 Nov 2013 07:49:13","article":"

National conference call\/llamada de conferencia naciónal:

Sunday\/domingo 8\/5, 7:00 pm ET.

Phone number\/numero de teléfono: 605-475-6222

Code\/código: 656276#

Call to Action: Dignity, Autonomy, and Solidarity over Greed and Corporate Power!

Disrupt the IMF and the World Bank meetings: Washington DC, October 19-21, 2007

For more information\/Para más información:

www.octoberrebellion.org

The misery, marginalization, and impoverishment forced on millions by the International Monetary Fund and World Bank is unacceptable and renders them illegitimate.

The IMF and World Bank are controlled by rich imperialist countries in corrupt complicity with national elites all over the world. They claim to lead the fight against poverty, but their role as global loan sharks; their cruel imposition of privatization, cuts to social services, and free trade policies; their funding for environmentally disastrous projects; their secrecy and undemocratic decision making processes, make them an enemy of the people worldwide.

Today, these two institutions are on the defensive. Venezuela, Bolivia, and Ecuador are in open revolt against the IMF and World Bank. South African shantytown dwellers are fighting water privatization; Korean workers are striking against \"free trade\" agreements; and thousands of people successfully blockaded the G8 meeting in Germany earlier this year.

In the U.S., in the heart of empire, millions are struggling against the oppressive system of capitalism for dignity, autonomy and solidarity. Tens of thousands gathered for the first ever United States Social Forum; millions of immigrants have marched for their rights; and in Washington DC, in the belly of the beast, residents are organizing against the policies of gentrification and displacement.

This year social movements from all over the world gathered at the World Social Forum in Nairobi, Kenya to devise the next stage in the assault against the World Bank and IMF. In solidarity with our allies in the Global South, and recognizing the toll corporate capitalism takes on our own lives, Washington DC-based activists and our allies are calling for actions at the IMF\/World Bank headquarters in Washington DC, during the upcoming annual meetings, October 19-21.

Our demands are simple:

§ Cancel all impoverished country debt to the World Bank and IMF, using the institutions' own resources.

§ End neoliberal structural adjustment policies, which prioritize profit for the few over the lives of the many.

§ End the social and environmental devastation caused by oil, gas, mining and big dam projects.

It's time to strike another blow against Global Capitalism.

Tear Down the World Bank and IMF. Raise up the resistance.

Join us in Washington DC on October 19-21, 2007.

The World Bank and IMF are wreaking havoc on our communities.

*Immigration

\"Free trade\" agreements and IMF and World Bank policies have resulted in extreme poverty and marginalization, forcing millions from Mexico, Haiti, and elsewhere in Central America, Asia, and Africa, to flee their countries, risking their lives at sea, only to be treated as criminals, detained and deported once in the U.S.

*Effects at Home

The same ideology that fuels the IMF and World Bank destroys communities here in the United States. The privatization of water and electricity services, the closures of public housing, the transformation of homeless shelters into luxury condos, the transition of public schools to Charter schools, and shutdowns of public hospitals show the increased strangle-hold corporate capitalism has over our lives.

*Global Warming

The World Bank exacerbates global warming through existing polices, such as funding fossil fuel extraction and deforestation, while promoting false solutions such as carbon trading.

*Post-Conflict Re-Destruction

Wars waged by the U.S. and its allies open countries to economic takeover. The IMF eliminated Iraq's fuel subsidies, driving up prices of food and other necessities. The World Bank privatized Afghanistan's healthcare, and is helping mining companies rob Congo's resources. The U.S-backed UN MINUSTAH forces are brutally occupying Haiti, repressing people’s resistance against privatization of state-owned flour mills, electricity utilities, telecommunication, public schools, and other essentials. U.S. military intervention and free trade policies have the same goals – ensuring corporations' access to resources, cheap labor, and markets.



Llamado a la Acción: ¡Dignidad, Autonomía, y Solidaridad Como Alternativa a la Voracidad y Poder Corporativo!

A Desbaratar las Reuniones del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial!

La miseria y empobrecimiento a que millones de personas son sometidas por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial alcanzan proporciones inhumanas extremas y hacen evidente la ilegitimidad de ambas instituciones.

El FMI y el Banco Mundial, bajo el control de los países industrializados en complicidad con las élites nacionales de todo el mundo, se autodenominan como los lideres en la lucha contra la pobreza mundial, pero el papel que desempeñan como buitres voraces en sus prestamos; la imposición de crueles planes de privatización, recortes a programas sociales y pactos de libre comercio; su apoyo económico a proyectos desastrosos para el medio ambiente; su proceso secretista y anti-democrático de hacer decisiones, los vuelven enemigos de los pueblos al rededor del mundo.

Hoy en día, ambas instituciones se encuentran a la defensiva. Venezuela, Bolivia, y Ecuador están en rebelión abierta contra el FMI ye el Banco Mundial. Los pobladores de tugurios en Sudáfrica están luchando contra la privatización del agua, trabajadores en Korea del Sur están confrontando los pactos de “libre comercio;” y miles de personas han bloqueado exitosamente las reuniones de los países industrializados, conocidos como *El Grupo de los 8, en Alemania a principios de Junio de este año.

En E.U., el centro del imperio, millones están luchando contra el sistema de opresión capitalista por dignidad, autonomía y solidaridad. Decenas de miles se juntaron en el primer Foro Social de los Estados Unidos; millones de inmigrantes han marchado por sus derechos; y en Washington, DC, la panza de la bestia, residentes se han organizado contra los sectores que fomentan el “renuevo urbano” y el desplazamiento de comunidades pobres y de bajo recursos.

Este año, movimientos sociales de todo el mundo se reunieron en Nairobi, Kenya para desarrollar nuevas estrategias de lucha contra el FMI y el Banco Mundial. En solidaridad con nuestros aliados en los pueblos explotados del Sur, y reconociendo el costo que el capitalismo corporativo tiene en nuestras vidas, una coalición de activistas basada en Washington, DC esta haciendo un llamado para acciones en la sede del FMI\/Banco Mundial durante sus cumbres anuales del 19 al 21 de Octubre.

Nuestras demandas son simples:

1. Cancelar toda la deuda externa e interna de los países empobrecidos al FMI y al Banco Mundial, usando los recursos de ambas instituciones.

2. Eliminar todos los planes neo-liberales de austeridad y reestructuración económica porque priorizan y fomentan la avaricia excesiva de los pocos sobre las vidas de las grandes mayorías.

3. Eliminar la destrucción social y ambiental causada por la extracción masiva y excesiva de petroleo, gas, minerales, y la construcción de presas y diques.

Es momento de dar otro golpe al Capitalismo Global!

Abajo con el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional!

¡Álzate y Resiste! Únete a nosotros en Washington, DC del 19 al 21 de Octubre del 2007!



El Banco Mundial y el FMI Están Destrozando Nuestras Comunidades:

* Inmigración

Los pactos de “libre comercio” y las políticas del FMI y el Banco Mundial han resultado en extrema pobreza y marginación,forzando a millones de personas de todo el mundo bajo el yugo de la explotación a salir de sus tierras y, en este proceso, arriesgando sus vidas por tierra y mar, para después ser tratados como criminales; encarcelados y deportados al encontrase en E.U.

* Consecuencias en Casa:

La misma ideología que mueve al FMI y El Banco Mundial es la misma que destruye comunidades aquí en los E.U. La privatización del agua y servicios eléctricos, el cierre de complejos de vivienda publica, la transformación de albergues para indigentes a condominios de lujo, la conversión de escuelas publicas a escuelas acreditadas y el cierre de hospitales públicos demuestran el estrangulamiento que el capitalismo corporativo mantiene sobre nuestras vidas.

* El Calentamiento Global:

El Banco Mundial y el FMI contribuyen al calentamiento y devastación del Planeta a travésde sus políticas existentes, como el financiamiento a proyectos de extracción de combustible en fósiles y la deforestación, mientras que promuevan falsas y destructivas soluciones como el comercio del carbón.

* Re-destrucción Post-Conflicto:

Las guerras perpetradas por E.U y susaliados, con la complicidad de las élites nacionales quetraicionan a suspueblos, facilitan la toma de las economías de países ocupados. El FMI ha eliminado los subsidios al combustible de Iraq, incrementando de esa manera los precios de comestibles y otras necesidades básicas. El Banco Mundial ha privatizado el sistema de salud de Afganistán y apoya a las compañías mineras que están robando y explotando los recursos de la República del Congo. Usando organizaciones internacionales títeres como las Naciones Unidas y la Organización de Estados Americanos, y con la complicidad criminal de ejércitos y fuerzas policíacas nacionales, los E.U. y sus aliados imperialistas constantemente lanzan campañas de represión y terrorismo de estado contra los pueblos de países como Haití, México, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Bolivia, Paraguay y muchos otros que resisten los crueles planes neoliberales de austeridad y reestructuración económica impuestos por el FMI y el Banco Mundial en la Américas. Las intervenciones militares y las políticas de libre comercio de los E.U. tienen los mismos objetivos – asegurar el acceso de corporaciones a los recursos naturales, labor barata y mercados de los países que son invadidos y ocupados.

Endorsers\/Endorsantes:

50 Years Is Enough \twww.50years.org

Fondasyon Mapou \twww.fondasyonmapou.org

Friends of the Congo \twww.friendsofthecongo.org

Haitian Priorities Project \twww.hpp4haiti.com

Mobilization for Global Justice \twww.globalizethis.org

Front Farabundo Marti for the National Liberation of El Salvador (Washington DC committee) \twww.fmln.org.sv

DC Alliance for Immigrant Justice \t(pending)

<\/p>\n","contact":"","link":"www.octoberrebellion.org","address":"","phone":"","parent_id":0,"mime_type":"text\/plain","summary":"Disrupt the IMF and the World Bank meetings: Washington DC, October 19-21, 2007\r\n\r\nA Desbaratar las Reuniones del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial!","numcomment":0,"fileurl":"\/uploads\/","filesize":null,"article_url":"\/news\/2007\/08\/203762.php"},"attachments":[],"comments":[]}