No crea todo lo que le dicen, investigue primero. (tags)
Cuando la persona la llama desde el centro de rehabilitación, escúchela cuando habla del centro, pero tome sus quejas iniciales con cierta reserva.
¡Abajo las nuevas exacciones criminales de Israel! (tags)
El jueves 12 de junio al atardecer, tres jóvenes, Gilad Shaar, Yifal Efrad y Naftali Frankel, en momentos en que hacían autoestop en una encrucijada no lejos de Gush Etzion, una colonia judía en territorio palestino, fueron secuestrados por dos militantes probablemente ligados a Hamás, la organización política islámica. Desde ese momento, pasaron 18 días antes que los cadáveres de los tres jóvenes colonos aparecieran. Durante esos dramáticos días, perdieron la vida más de 6 palestinos en Cisjordania (entre ellos un menor), se han realizado 6OO detenciones arbitrarias, clausura de un sinnúmero de centros y organizaciones diversas, además de hurtos y pillaje de la logística de los medias extranjeros (1), el cierre de las rutas y otra cantidad de abusos perpetrados por el ejército israelí contra la población, so pretexto de estar tras los secuestradores.
“SUDAFRICA EN VISPERAS DEL CAMBIO SOCIAL” DEL DR. FRANZ J. T. LEE, LECCIONES TRANSHISTORIC (tags)
“SUDAFRICA EN VISPERAS DEL CAMBIO SOCIAL” DEL DR. FRANZ J. T. LEE, LECCIONES TRANSHISTORICAS PARA LOS PUEBLOS QUE ANDAN EN BUSCA DE SU EMANCIPACION
Un proyecto indígena de ayuda al desarrollo humano de Europa
Te asistió la razón hasta el final. Fuiste consecuente. Hiciste lo que tu conciencia dictó y fue lo correcto. Sabías, porque lo sabías, el riesgo que corrían haciendo dupla con el candidato de la esperanza Amado Avendaño Figueroa. Les faltó malicia. Lo traicionaron y te moriste. Se murieron.
Nicaragua Sugar, los pesticidas y la IRC (tags)
Importantes medios de comunicación dieron a conocer recientemente un extenso reportaje sobre la Insuficiencia Renal Crónica (IRC) padecida por campesinos que habitan en el Pacífico de América Central, enfermedad que hasta el momento no tiene una causa científicamente determinada, lo que podría dar pie a un manejo confuso de este preocupante problema de salud pública.
Reflexiones breves acerca de la rebeli?n en el mundo ?rabe (tags)
The arabian world in arms, in anarchist perspective.
Chile: Lo que se va y lo que se queda (Coyunturas y experiencias) (tags)
Las constantes y masivas manifestaciones estudiantiles del ?ltimo tiempo destacan por diversas razones.
COMUNICADO DE PRENSA: Propietarios De Casas Pelean Contra Bancos (tags)
PARA SU PUBLICACI?N INMEDIATA La recuperaci?n del "sue?o americano" A medida que la ejecuci?n de una hipoteca y la vivienda crisis contin?a tomando un dano en las familias de todo el pa?s, los propietarios est?n compartiendo sus experiencias y armando con informaci?n y recursos para ayudar a los que se enfrentan a un momento dif?cil de mantener a sus hogares.
15-M: Momento travieso de la organizaci?n (tags)
Spanish Revolution or Protest under Control. A commentary by spanish author
Venezuela: Condenado a prisión el sindicalista Rubén Gonzále (tags)
* La sentencia de la "justicia" del Estado autoritario contra este militante obrero evidencia la política de represión y criminalización de la protesta que aplica hoy el gobierno del "socialismo bolivariano". ¡Exigamos la libertad para Rubén y los demás activistas sociales presos en Venezuela!
La IRC y el Boicot a Flor de Caña: ANAIRC o el ocaso de una falsa lucha (tags)
La Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston, en el informe final del estudio que realizó sobre la higiene industrial en el Ingenio San Antonio (ISA), concluye que no hay evidencias de que las prácticas laborales de la empresa estén causando IRC en sus trabajadores.
Nicaragua - ANAIRC: “Pase lo que pase, seguimos de pie” (tags)
Continúa la “Irresponsabilidad Social Empresarial” del Grupo Pellas
Reconocen a empresa de Grupo Pellas por excelente trato a colaboradores (tags)
Ministerio del Trabajo reconoce ambiente de trabajo seguro y saludable y centrales sindicales señalan beneficios a trabajadores más allá de lo que la ley establece
Alguien puede a creerle a Israel? (tags)
\
¿Por qué hay protesta social en Venezuela? (tags)
* Para quienes – por desconocer la situación local, por estar fuera del país o por aceptar la versión oficial - se desconciertan o sorprenden ante el auge del malestar colectivo y las luchas populares (2.893 manifestaciones de calle desde octubre-2008 a septiembre-2009; 1.763 en el mismo lapso de 2007 a 2008), les presentamos algunas razones para entender la conflictividad social en Venezuela.
Proyecto nacionalista
A PLACE TO TALK WITH OTHER DADS WHO TOTALLY UNDERSTAND WHAT IT’S LIKE.REAL SUPPORT WHEN YOU REALLY NEED IT. HABLAR CON OTROS PADRES QUE ENTIENDEN LO QUE SIGNIFICA SER PAPÁ.
ANDANZAS DE FERNANDO LUGO Y TIGER WOODS- Cubanuestra (tags)
ANDANZAS DE FERNANDO LUGO Y TIGER WOODS- Cubanuestra. Artículo editado por Carlos M. Estefanía, director de Cubanuestra (Suecia)
FERNANDO LUGO TRAS LOS PASOS DE MANUEL ZELAYA (tags)
Fernando Lugo tras los pasos de Manuel Zelaya
Cinco Héroes cubanos rehenes del imperio (tags)
(Mientras prosigue la impunidad a los terroristas…)
Entrevista a El Libertario (Venezuela-junio/2009) (tags)
* Desde Madrid el grupo Star, vinculado a la Federación Ibérica de Juventudes Anarquistas - FIJA, ha planteado interrogantes cuyas respuestas permiten saber en detalle y con actualidad lo que se está haciendo y diciendo desde el conocido vocero ácrata venezolano.
Proyecto de nacion Mexicana (tags)
El México que todos queremos
EMBAJADORA DE BARACK OBAMA EN ESCÁNDALO SEXUAL (tags)
La embajadora del presidente norteamericano Barack Obama también se encuentra en la tormenta de rumores sobre la activa vida sexual del obispo Fernando Lugo, con quien también se le adjudica un romance.
El dolor de las viudas de la ANAIRC (tags)
Cañeros: cinco semanas de lucha en Managua
1ª Feria del Libro y el Video Libertario de Caracas (tags)
* La gente de El Libertario, desde Venezuela, lanzamos el primer llamado a un evento abierto para la difusión de toda la producción documental impresa y audiovisual (A) y afín que se desee hacer llegar al público de este país.
La crisis perfecta, el dinero secuestrado y OBAMA; El nuevo mesías. (tags)
No voy a entran en esta clase de chutes de optimismo porque los jonkies de los medios de comunicación ya están en la materia. Lo que sí está muy claro para mi es que el Sr. Obama no va a ser suficiente para arreglar el monumental pillaje económico
Activista confiesa haber sido obligada a difamar a Luis Agüero Wagner (tags)
Una activista del Partido Movimiento al Socialismo dirigido por el secretario de Emergencias del obispo Fernando Lugo, Camilo Soares, reconoce en una carta de arrepentimiento haber sido obligada por el falso guevarista a difamar al escritor Luis Agüero Wagner.
Grecia: la nueva clase obrera. (tags)
¿Qué significan más allá de la coyuntura esas nuevas hercúleas manifestaciones de un aglomerado de clase más joven, crítico y activo, ligado a la formación y a la implantación de la alienación laboral: la juventud estudiantil en primer lugar, y los sectores precarios más relacionados?
Mouriño, sangre por pétroleo (tags)
El secretario de la Función Pública del gobierno espurio mexicano, Salvador Vega Casillas, acaba de hacer una declaración que puede permanecer en la historia como aquella de Salinas en su sexenio: “no se hagan bolas”. Ha afirmado que “a Mouriño lo mató la corrupción”, lo que es correcto.
Pmas. La farsa de la CIA al descubierto (tags)
¿Puede ignorar Fernando Lugo que tiene a la CIA en su gabinete, con Camilo Soares o Gloria Rubín?
CUBA: los fantasmas de la "disidencia" y algunos reporteros cazafantasmas... (tags)
El deseo inconfesado con el que buena parte de los reporteros de las agencias internacionales de información arriban a Cuba, es el de poder ser testigos directos de alguno de los innumerables hechos represivos y demás atentados a los Derechos Humanos con los que la guerra mediática ideada por el imperio estigmatiza a la isla revolucionaria...
Lo que Joseph Stiglitz debería saber (tags)
Todo lo que Stiglitz condena al enfocar la política tributaria fue implementado por Borda, para financiar la juerga de unas pocas decenas de burócratas del gobierno
Cuba: Entrevista a Porno Para Ricardo (tags)
* El Movimiento Libertario Cubano (MLC) ha realizado vía Internet esta entrevista a un grupo musical punk activo en La Habana desde hace 10 años, que hoy por hoy es exponente significativo de una escena contracultural que merece reconocimiento y solidaridad.
Memorias del “Poder Popular” en la economía venezolana (tags)
* En la primera parte se hace un balance de lo ocurrido en Venezuela tras al menos 7 años de pretendida construcción de una economía de producción socialista, en donde los datos disponibles y los hechos comprobables evidencian el fracaso de la gestión chavista. La segunda sección detalla lo que se oculta tras la recompra estatal de la mayoría accionaria en la principal planta siderurgica del país.
Fidel Castro: Lo que escribí el martes 19 (tags)
Ese martes no hubo noticia internacional fresca. Mi modesto mensaje al pueblo, del lunes 18 de febrero, no tuvo dificultad para divulgarse con amplitud. Desde las 11 de la mañana comencé a recibir noticias concretas. La noche anterior había dormido como nunca. Tenía la conciencia tranquila y me había prometido unas vacaciones. Los días de tensión, esperando la proximidad del 24 de febrero, me dejaron exhausto.
Fidel Castro: Repercusión del Mensaje del Comandante en Jefe (tags)
Hoy, directo en la Mesa Redonda: Fidel Castro: Repercusión del Mensaje del Comandante en Jefe
Venezuela: ... ¡lucha autónoma desde abajo! (tags)
* Comienza a circular el # 52 de El Libertario www.nodo50.org/ellibertario, en cuyo editorial se reafirma el compromiso de este vocero del anarquismo venezolano por mantener una visión crítica sin concesiones sobre la realidad del país, así como su propuesta de lucha consecuente en favor de la libertad e igualdad en solidaridad.
Nemagón: Trasnacionales en el banquillo de los acusados (tags)
Las transnacionales norteamericanas que produjeron, comercializaron y aplicaron el nefasto Nemagón o Fumazone fueron sentadas en el banquillo de los acusados del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP)
lamamiento a traductores y traductoras (tags)
INVITACIÓN A TRADUCIR AL ESPAÑOL
Francia: ¡Policía embustera! (tags)
¡La verdadera bandidocracia es la de los impostores y explotadores a la cabeza del Estado! ¡Es a estos que hay combatir y derribar mediante la lucha proletaria!
Autodefensa feminista: ¡Ni Dios, ni amo, ni agresiones machistas! (tags)
* En el # 51 (noviembre-diciembre 2007) de El Libertario (Venezuela), se publicó esta compilación de textos que expresan algunos aspectos importantes en cuanto a lo que hoy se propone desde el anarquismo para enfrentar el creciente problema de la violencia de género.
EL CONOCIDO LOCUTOR DE RADIO (PIOLIN) EDUARDOSOLTELO, LE DICE A SU RADIO ESCUCHAS A NIVEL (tags)
HOY COMPARTIMOS NUESTRA HISTORIA PARA QUE LA COMUNIDAD LATINA EN LOS ESTADOS UNIDOS, DEL MUNDO, SE DE CUENTA DE LA FALSEDAD, CON LA QUE EL SR. EDUARDO SOTELO EL MENCIONADO (PIOLIN) NOS PAGO, DESPUES QUE GRACIAS A TODOS NOSOTROS EL ESTA DONDE ESTA, MAS CREO QUE SUS PALABRAS QUE EL DICE EN LOS MEDIOS ESTAN LLENAS DE UNA SARTA DE MENTIRAS, COMO PRUEBA DE LO QUE AQUÍ LES MENCIONO LES INVITO A LEER SUS PROPIOS COMENTARIOS QUE DECLARO EN UNIVISION. COMO DISE UN DICHO: DEL DICHO AL HECHO HAY MUCHO TRECHO, NO CREN.
Cuando la incongruencia se disfraza de “Solidaridad Libertaria” (tags)
* Desde El Libertario de Venezuela, hacemos público nuestro desagrado y protesta ante lo que puede considerarse como una orientación política precisa por parte de Solidaridad Libertaria (vocero del Grupo de Acción Social de la CGT de Burgos, España) promoviendo una imposible afinidad entre el anarquismo y la práctica e ideas que sustentan al actual gobierno venezolano.
Sobre la disciplina revolucionaria y el "centralismo democrático realmente existente& (tags)
Debate sobre el proceso de conformación del Psuv en Venezuela
Elvira Arellano Deportó... una conclusión triste y vergonzosa (tags)
Elvira Arellano Deportó... una conclusión triste y vergonzosa. Amargo dulce pero gravemente lo que le hace hace. Aquí tenemos a una sola joven madre fina con un niño pequeño que viene en América ilegalmente
La opcion que le queda a México
Pelosi, The good Sheperd, and peace (tags)
Making a show of absurdity and disinformation TheWashington Post criticize to Pelosi who has been going to meet herself with the Syria and Saudi government. It is really an idiot act? Or perhaps the irresponsible idiots and, like with all the preparation and course of the war, are The Washington Post and the convencionalismos or conservadurismo that represent the media? [The Good Shepherd, the movie] The Skull & Bones of the University of Yale were not in principle a bad idea... California a state humiliated by the ENRON and as important as Germany has much to say on this less sectarian way to work, that is the culture of the west coast, to which Nancy Pelosi belongs has much to say as opposed to the sectarian culture of the Skull & Bones or similar of the east coast.
Oaxaca- A victory in the Streets- 11/2/06 (tags)
This video is of the events in Oaxaca on Nov.2 in front of the university of Oaxaca when the federal police tried to break in and destroy the radio station, the people's main communication tool to each other, and to the outside world. The whole town came out to defend and fight back and they won a great victory.
A finales de los 60 se produjo una eclosión de perspectivas que actualmente están prácticamente desactivadas; ya no se habla de “pensamiento único”: las tasas de inflación, de crecimiento del PNB y de empleo y los rankings e influencia de las Bolsas nacionales parecen perfilar el contexto. Sin embargo, “El yo dividido” de Laing, mostraba que una paciente totalmente “animalizada” por el contexto, podría “desconstruirse” en una altamente creativa artista plástica. La obra de Laing presenta una nueva versión de “El Patito feo”, que tiene una cierta presencia en los ambientes contestatarios de la época, como mostraré más adelante, e incluso, unos años después, con el culebrón venezolano Bety la Fea.. Cenicienta ha tenido y tiene muchas versiones en los sueños y en los espectáculos de la actualidad y siempre se ha mantenido en vigor el sueño americano. Sin embargo ni los unos ni los otros tomamos el pragmatismo del cuento: la heroína de la obra mencionada de Laing salió de la bestialidad que le imponía lo establecido para transformarse en un ejemplo viviente de la posibilidad de otro mundo. El autor del artículo, a través de una carta que dirige a sus compañeros de proyecto trata de recuperar el potencial perdido porque no creemos en esos personajes y desaprovechamos la “moral del cuento”
Relato de la nueva gran batalla de Fidel (tags)
El líder cubano mostró cómo evoluciona su recuperación en el encuentro con el diputado argentino. También elogió a Hugo Chávez por su lucha para ingresar al Consejo Permanente de la ONU y por aliarse a sectores medios para “hacer los cambios democráticamente” y mostró su preocupación por terminar de editar sus memorias en vida.
Relato de la nueva gran batalla de Fidel (tags)
El líder cubano mostró cómo evoluciona su recuperación en el encuentro con el diputado argentino. También elogió a Hugo Chávez por su lucha para ingresar al Consejo Permanente de la ONU y por aliarse a sectores medios para “hacer los cambios democráticamente” y mostró su preocupación por terminar de editar sus memorias en vida.
La transición ya se produjo, ¡estúpido! (tags)
El problema de salud de Fidel tuvo el efecto de soltar la lengua del ocupante de la Casa Blanca y de la señorita Rice, quienes, dando rienda suelta a su afiebrada imaginación, comenzaron a hablar de la "transición" en Cuba.
Durante las celebraciones satánicas que tuvieron lugar en Miami a raíz de conocerse la Proclama del compañero Fidel, apareció,el siguiente proyecto: crear el Estado 51 de los Estados Unidos que se llamaría Havami
La transición ya se produjo, ¡estúpido! (tags)
En Cuba la transición ya se produjo, y tuvo lugar el Primero de Enero de 1959. Una doble transición: de la dictadura a la democracia, y del capitalismo al socialismo
Dossier Cuba: Lucha por la sucesión de Fidel y el futuro de la Revolución Cubana (tags)
Dossier Cuba: Lucha por la sucesión de Fidel y el futuro de la Revolución Cubana
¿Herbolaria? Mis amigas las plantas (tags)
Las plantas son la familia de uno, son amigas, son parientes y se les quiere, se les respeta, se les ama, y por tanto se les conoce. Hay que conocer su personalidad, su humor, su trato, y nunca verlas como una sustancia a nuestro servicio. Cualquier otra visión es parcial, no integral
Cuba: Raul reemplaza a Fidel, Adonde va Cuba? (tags)
Dossier sobre Cuba
Cuba: A 53 años del Moncada, a 47 años de la toma del poder, a los 80 de Castro (tags)
Un analisis Marxista de Cuba y Fidel
la única esperanza de cambio para los migrantes es la que viene construyendo el pueblo organizado y que ahora confluye en La Otra Campaña, por lo que hicieron un llamado a todos los presentes, primero, a mantenerse informados de lo que realmente acontece en México y a organizarse mejor a nivel local, para inegrarse a La Otra Campaña pues esta lucha durará mucho tiempo.
La Medicina Tradicional Mexicana del Siglo XXI (tags)
Estamos en un proceso de apertura, de expansión, y de actualización para los nuevos tiempos
Sindicalismo y trabajadores en Venezuela (tags)
* Estos tres textos han sido tomados de El Libertario # 47, mayo-junio 2006, vocero bimensual de la Comisión de Relaciones Anarquistas. En ellos se pone al día y condensa una perspectiva anarquista sobre la situación del movimiento laboral en este país.
Para leer el Pato Pascual (tags)
Una chispa de la vida… para la sed de justicia. Semiótica obrera que sabe bien lo que hace.
Venezuela 2006: Anarquismo contra viento y marea (tags)
Desde el exterior, continuamente se nos pide resumir los puntos básicos de nuestro enfoque sobre la actual situación venezolana. Estimamos que ello puede hacerse en base a dos textos recientes del equipo redactor de El Libertario, documentos ya divulgados vía Internet en versión completa de los que ha sido posible entresacar nuestras propuestas esenciales.
CASINOS, ELECCIONES Y RINOCERONTES. (tags)
Para Celeste, cuando tenga edad de leerlo.
Al habla sobre el FSA-Caracas/2006 y la situación venezolana (tags)
º En entrevista con La Rosa Negra - contrainformación de México, la CRA de Venezuela expone la importancia del Foro Social Alternativo a realizarse dentro de poco y comenta aspectos significativos de su actividad como grupo libertario.
EZLN Otra Campana asambleas comienzan (tags)
Crónica de la asamblea en San Cristobal. Dos de enero 2006
Venezuela: un Cardenal sermonea sobre las Misiones (tags)
* Partiendo de lo descrito por un conocido defensor en el extranjero del actual gobierno venezolano, se examina lo que hay tras las promocionadas Misiones o programas de acción social del régimen chavista.
CARLOS CASTANEDA -LAS ENSEÑANZAS DE UN DEMENTE (tags)
iNVESTIGACION SOBRE ESTE INDIVIDUO A RAIZ DEL LIBRO DE A. WALLACE
Ni anarquismo vergonzante ni anti imperialismo desvergonzado: Réplica a P. Moras (tags)
* El equipo redactor de El Libertario, vocero de la Comisión de Relaciones Anarquistas (CRA) de Venezuela, responde a los señalamientos del artículo "Anarquismo, antiimperialismo, Cuba y Venezuela", difundido recientemente vía Internet, donde desde el desconocimiento y la falsificación se intenta descalificar nuestra perspectiva sobre la realidad venezolana.
la chusma insurrecta desea incendiar el paraiso
La tarea del pensamiento (tags)
El pensamiento crítico y su papel en la lucha contra la Sociedad Espectacular
Estereotipación y artificialización en la estética humana. (tags)
Estereotipación y artificialización en la estética humana. El vello como rasgo de Humanidad.
Noticias: Street gangs, Rappers and Insurgents (tags)
See a sniper rifle, new pistol,RPG - kiss the sky and clench our fists. To be real in this world is to be on fire! To shoot back is to be a man. Terrorism behind Homeland Security Thugs & billions a propaganda/hate they shove down throats of the poor & immigrants will be silenced. They say: Do what Whitey says or U like a terrorist organisation. Well comrades we got the Homie Security Department and we kickin into action.
Organicemos la Semana latinoamericana del arte independiente (tags)
Quienes estén de acuerdo con la convocatoria por favor firmen abajo dejando su mail y cualquier dato que consideren útil y, de ser posible, reenvíen a los interesados. Hasta encontrar un medio más idóneo para el intercambio pueden contar todos con esta página www.fotolog.net/iktomi. También pueden visitar http://groups.google.es/group/SELAI SELAI@googlegroups.com
Venezuela 2005: visión y respuestas desde el anarquismo (tags)
* En estos textos tomados de EL LIBERTARIO, periódico de la Comisión de Relaciones Anarquistas- CRA, se resumen las ideas y acciones que promueve actualmente el movimiento anarquista venezolano.
Venezuela: El Padrino brasilero del carbón (tags)
* En este artículo de Rafael Uzcátegui para El Libertario # 44, septiembre-octubre 2005, se aportan datos sobre qué significa la negociación que entrega importantes recursos carboníferos a una transnacional minera con máscara brasilera.
DESDE EL PLANETA TIERRA: terror (tags)
"No lograrán sus objetivos"
Indymedia: para todos, no para una pequeña secta (tags)
Por qué publiqué las reflexiones de Rubén . Lo explicaré públicamente, no a una pequeña camarilla de tipos y tipas que con sus nombres avalaron la CENSURA y REPRESIÓN, borrando inmediatamente las publicaciones que hice con argumentos basados ÚNICAMENTE en el "consenso" ...entre ellos…
Hacia el 1º de Mayo en Venezuela: ¡ni amo ni patrón, autogestión! (tags)
* Editorial de El Libertario, # 42, abril-mayo 2005. Este periódico bimensual es un vocero de los movimientos sociales antagonistas del país y de América Latina, publicado por la Comisión de Relaciones Anarquistas (CRA) de Venezuela.
EL LIBERTARIO de Venezuela: hacemos balance y seguimos adelante (tags)
* En el Editorial publicado en el # 41, febrero-marzo 2005, el colectivo responsable de esa publicación bimensual hace el recuento de lo que ha significado la tarea de una década por construir, mantener y consolidar tanto un periódico como una propuesta anarquista consecuente en Venezuela.
Pais Vasco / Basque Contry / Euskal Herria (tags)
Haciendo el payaso por la paz (tags)
Para manifestarse hoy día hay que disfrazarse de Papá Noel, de monja,de jugador de rugby, lo que sea para protegerse de las violentas cargas policiales...sé creativo!
The new millenium and centuryhas entered a new stage of History, characterized by greed and violent imperialism without limitations or porecedents. the war machine is being used to impose its imperial will. The empire is proclaiming its right to do whatever it pleases disregarding international law, when it gerts in the way.
EL NACIMIENTO DE UNA NUEVA ERA-"DIEZ HORAS CON LA GLOBALIZACION" (tags)
Globalización: causas,características y consecuencias( las que están aquí y las que se anuncian)
Entrevista sobre Videos Documentales, Argentina!s (tags)
Entrevista a Ariel Ogando Wayruro - Argentina
New colective green anarchist from Spain (tags)
We are right now in procces of definitively constitute a little proyect of green anarchy in Coruña (Nortwes Spanish State). We are now starting the difussion of the ideas with a zine called RE-EVOLUCIÓN! (RE-EVOLUTION!) and a couple of flyers, we send in this post.We are sorry that we couldn´t transale this flyers yet.