fix articles 2864, pérezpérez