Viernes (hoy 7/dic)
ARCATA – “ sobriety and driver's license checkpoint in downtown Arcata tonight, between 8 p.m. and 2 a.m. The department said the exact location of the checkpoint will be announced this evening on the APD Facebook page.” (http://www.times-standard.com/localnews/ci_22144771/dui-checkpoint-arcata-tonight)
CARSON – “Confirmed checkpoint alert in Carson, CA on Friday, December 7th at 6:00PM to 2:00AM. Undisclosed Location” (http://therebelpress.com/checkpoints/show?id=9)
REDLANDS – “10 p.m. hasta 3 a.m. en Orange Street entre Stuart y Pearl” (http://www.dailybulletin.com/ci_22130959/redlands-dui-checkpoint-friday)
SANTA ANA – “Confirmed checkpoint alert in Santa Ana, CA on Friday, December 7th at 7:30PM to 1:30AM. 1400 E First St (E First St and N Grand Ave) Near the Department of Motor Vehicles (DMV)” (http://therebelpress.com/checkpoints/show?id=5)

Sábado (8/dic)
LODI – “DUI and driver's license checkpoint will be conducted by the Lodi Police Department traffic unit from 7 p.m. Saturday evening to 2:30 a.m. on Sunday morning at an undisclosed location” (http://www.lodinews.com/news/article_493957d6-4335-5203-8403-ab9cf0bb6314.html) ONTARIO – “patrols focused on drunken driving Saturday… throughout the city from 6 p.m. until 2 a.m.” (No es retén sino patrullaje fuerte) (http://www.dailybulletin.com/ci_22128974/dui-patrols-saturday-ontario) POMONA - Patrullaje fuerte de 9-2 (Información de la red)

Domingo (9/dic)
SAN FRANCISCO – “ DUI checkpoint at 19th Avenue and Winston Drive on Sunday, December 9th from 8:00 P.M. to 4:00 A.M.” (http://www.sf-police.org/index.aspx?recordid=575&page=3763)

La semana entrante
Lunes (10/dic)
NORWALK – “checkpoint on Main Avenue from 11 a.m. to 3 p.m.” (Retén de cinturón de seguridad) (http://norwalk.patch.com/articles/next-week-s-locations-for-police-click-it-or-ticket-observations)

Miércoles (12/dic)
NORWALK - “checkpoint will be established on Westport Avenue from 3 p.m. to 7 p.m.” (Tembién de cinturón de seguridad) (http://norwalk.patch.com/articles/next-week-s-locations-for-police-click-it-or-ticket-observations)

Viernes (14/dic)
BRENTWOOD – “DUI/Drivers License Checkpoint from 7 p.m. Dec. 14 to 1 a.m. Dec. 15 on Sand Creek Road near Shady Willow Lane.” (http://www.mercurynews.com/breaking-news/ci_22142146/dui-checkpoint-planned-brentwood)
CONCORD – “DUI Checkpoint on Saturday December 15, 2012, at an undisclosed location within the city limits between the hours of 9:00pm to 3:30am.” (http://blog.sfgate.com/incontracosta/2012/12/07/dui-checkpoint-planned-for-saturday-december-15th-in-concord/)
MALIBU – “7:30 p.m. Friday, Dec. 14 to 3:30 a.m. Saturday, Dec. 15” (http://malibu.patch.com/articles/dui-checkpoint-set-for-next-week-in-malibu-bceb90f6)
SANTEE – "Sobriety Checkpoint Vista and Santee, 8:00 p.m. to 3:00 a.m." (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)
VISTA - Sobriety Checkpoint Vista and Santee, 8:00 p.m. to 3:00 a.m. (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)

Sábado (15/dic)
BURBANK – “sobriety checkpoint on Saturday, December 15, 2012, between the hours of 7:00 p.m. and 3:00 a.m.” (http://www.burbankca.gov/index.aspx?recordid=1601&page=25)
ENCINITAS – “Sobriety Checkpoint Lemon Grove and Encinitas, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)
LA QUINTA – “DUI/Driver's License Checkpoint on December 15th, 22nd, and 29th, at an undisclosed location within the city limits between the hours of 7:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://www.riversidesheriff.org/press/the12-1215.asp)
LEMON GROVE - “Sobriety Checkpoint Lemon Grove and Encinitas, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)
NORCO – “DUI/Driver's License checkpoint on Saturday, December 15, 2012, at an undisclosed location within the city limits in Norco, between the hours of 8:00 PM and 3:00 AM.” (http://www.riversidesheriff.org/press/jvs12-1215.asp)

Y más adelante…
Jueves (20 /dic)
SAN DIEGO – “DUI Saturation Patrol for the Poinsettia Bowl, 5:00 p.m. to midnight” (patrullaje fuerte en el área del estadio QualComm) (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)

Viernes (21/dic)
SAN MARCOS – “Sobriety Checkpoint San Marcos, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)
SANTA CLARITA – “DUI/Drivers License checkpoint on Dec. 21, 2012, at an undisclosed location within the city limits between the hours of 6 p.m. and 2 a.m.” (http://hometownstation.com/news/local-news/dec-21-dui-checkpoint-inside-city-limits-32006)

Sábado (22/dic)
LA QUINTA – “DUI/Driver's License Checkpoint on December 15th, 22nd, and 29th, at an undisclosed location within the city limits between the hours of 7:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://www.riversidesheriff.org/press/the12-1215.asp)
RANCHO SAN DIEGO – “Sobriety Checkpoint Rancho San Diego (AVOID), 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)

Viernes (28/dic)
IMPERIAL BEACH – “Sobriety Checkpoint Poway and Imperial Beach, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)
POWAY – “Sobriety Checkpoint Poway and Imperial Beach, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)

Sábado (29/dic)
CHULA VISTA – “Sobriety Checkpoint Chula Vista, 8:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278) LA QUINTA – “DUI/Driver's License Checkpoint on December 15th, 22nd, and 29th, at an undisclosed location within the city limits between the hours of 7:00 p.m. to 3:00 a.m.” (http://www.riversidesheriff.org/press/the12-1215.asp)

Domingo (30/dic)
SAN DIEGO – “DUI Saturation Patrol Chargers/Raiders game, 5:00 p.m. to midnight” (fuerte patrullaje) (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)

Lunes (31/dic)
DUI Saturation Patrol, Sheriff's Department contract cities: San Marcos, Vista, Poway, Encinitas, Lemon Grove, Imperial Beach, and Santee. (http://apps.sdsheriff.net/press/Default.aspx?FileLink=07b707ed-f963-4f5d-b30d-57aedbf57278)