How dou you know when the future lands on top of you
Plug & Play Social Event: Sevilla, Spain

When
On saturday january the 18th, from 8pm on [Madrid time]

Where
At the abandoned high speed train station at the Isla de la Cartuja [Sevilla, Spain] & streamed live into the www

What
An autonomous experimental event dealing with ICTs, video, music, urbanism and social networking. The abandoned high speed train station - as in a Neal Stephenson story - will be receiving streamed video and audio from different places/organizations around the globe. At the same time the event will be streamed live into the Internet [through www.wewearbuildings.cc]. Internet connections will be wireless and the network will be operating with open source software.

Who
Promoted by the office for hackitectura.net in cooperation with networks from Seville, Madrid, Barcelona, London, Buenos Aires, Tangiers and other global cities connected online & live to the event; an alliance of social activists, hackers, ravers and other cultural jammers.
Organizations participating in the event include:

Abogados por la democracia + straddle3.net/context weblog + barcelona.indymedia + Mia/fiftyfify :: Barcelona (WEBCAST)

ArchitecturalGamesWorkshop :: Alicante (WEBCAST)

www.piratetv.net :: London / Montreal (WEBCAST)

PORNOIS :: Buenos Aliens _ Argentina (WEBCAST)

AbsurdeVideoTeam :: Strasbourg _ Fr (WEBCAST)

SWAT  + noSoloTechno + neXus + Telenoika :: BCN

HUB project Indymedia (PortoAlegre)

Mujeres de Negro :: Tangiers

subculture.com :: Los anGeles _ california
 

Sound bits

Reclaim the street, reclaim the web, reclaim the world
Reclama la calle, reclama la red, reclama el mundo

No podíamos esperar más,
necesitábamos conectarnos globalmente,
y hacerlo nosotros mismos. Sevilla, 18.01.03: plug & play social event

We coudln't wait any longer,
we needed to connect each other globally,
and do it ourselves

cómo saber cuando el futuro te aterriza encima
how do you know when the future lands on top of you

No vemos la tv, los contenidos los producimos entre todos
We don't watch tv, we produce our own contents

Ni aznar, ni prisa, ni berlusconi, los contenidos los producimos todos
Neither aznar, nor prisa, nor berlusconi, we all produce our own contents

No necesitamos permiso para ser libres [con linux / en la red]
We don't need permission to be free [with linux / on the web]

Otra híper-conectividad es posible
Another hyperconnectivity is possible